Евровидение-2018, Ermal Meta e Fabrizio Moro — Non Mi Avete Fatto Niente. Италия

Сцена подсвечена красными лучами. Выступает дуэт из Италии. Первый исполнитель одет в синий костюм и белую рубашку, у него темные вьющиеся волосы средней длины, лицо треугольной формы, выразительные темные глаза, слегка нависающие брови, в левой брови пирсинг. Второй исполнитель одет в черный вышитый костюм и черную футболку, рукава пиджака в три четверти. У этого мужчины короткие черные вьющиеся волосы, лицо более вытянутое, смуглая кожа, густые ровные брови, глаза карие с прищуром. Оба исполнителя почти не двигаются на сцене, но у них эмоциональная мимика, передающая напряженность песни. Мужчины поют стоя рядом друг с другом, но ближе к концу выступления они расходятся по разные стороны сцены, и поют стоя на небольших изогнутых мостиках с перилами. Это декоративные элементы оформления сцены. Мостики подсвечены красными прожекторами, лучи которых направлены вверх. В финале номера исполнители выходят на внешний край сцены, ближе к зрителям. Оба смотрят ввысь, протягивают руки вверх, будто обращаясь к небу. Одной рукой обнимаются, рука с микрофоном поднята вверх. Мужчины замирают в таком положении, смотря прямо в камеру.

Перевод песни:
Вы мне ничего не сделали! (перевод Luana)

[Куплет 1: Ermal Meta:]
В Каире не знают, который сейчас час.
Солнце над Рамблой уже не будет таким, как прежде.
Во Франции идёт концерт, люди веселятся:
Кто-то громко поёт, кто-то выкрикивает: «До смерти!».
В Лондоне постоянно идёт дождь, но сегодня он кстати.
Небо не делает поблажек даже во время похорон.
В Ницце море краснеет от огня и стыда,
От людей на асфальте и крови в канализации.

[Куплет 2: Fabrizio Moro:]
И этот огромный организм, который мы называем Земля,
Ранен во все органы – от Азии до Англии.
Галактики людей рассеяны в просторах космоса,
Но самое главное – это время, проведённое в объятиях.
Матери без детей, дети без отцов.
Светлые лица, словно голые стены без картин.
Минуты тишины прерваны восклицанием:
«Вы мне ничего не сделали!».

[Припев: Ermal Meta:]
Вы мне ничего не сделали.
Это моя жизнь, которая движется вперёд,
Вопреки всему, вопреки другим людям.
Вы мне ничего не сделали.
Ничего у вас не получилось,
Потому что всё идёт своим чередом, несмотря на ваши бессмысленные войны.

[Куплет 3: Fabrizio Moro:]
Есть те, кто крестится, кто молится на коврах.
Церкви и мечети, имамы и все священники.
Отдельные входы в один и тот же дом.
Миллиарды людей, которые верят во что-то.

[Куплет 4: Ermal Meta:]
Рука без кисти, безымянные лица.
Побудем на месте друг друга, ведь все мы люди,
Потому что нельзя жертвовать ради идеи нашими жизнями
И не существует бомбы миролюбия.

[Припев: Ermal Meta:]
Вы мне ничего не сделали.
Это моя жизнь, которая движется вперёд,
Вы мне ничего не сделали.
Ничего у вас не получилось,
Потому что всё идёт своим чередом, не смотря
На ваши бессмысленные войны.

[Куплет 5: Ermal Meta & Fabrizio Moro:]
Падают небоскрёбы, метрополитен.
Рушатся стены, чтобы поделиться хлебом,
Но против любого ужаса, что создаёт препятствия на пути.
Мир возрождается с улыбкой ребёнка.

[Припев: Ermal Meta & Fabrizio Moro:]
Вы мне ничего не сделали
У вас ничего не получилось,
Потому что всё идёт своим чередом, несмотря на ваши бессмысленные войны.
Мне ничего не сделали
Ваши бессмысленные войны.

[Концовка: Fabrizio Moro & Ermal Meta:]
Я осознаю, что больше всё это не вернётся.
Счастье улетело,
Словно улетает мыльный пузырь.