Sade, «Never as good as the first time»
Шаде на красивой вороной лошади. Лошадь встает на дыбы. Мы видим сушащееся на веревке белье на фоне неба. Шаде несется во весь опор на лошади по прерии. Шикарная грива лошади развивается на ветру. Кадр сменяется, и мы видим дворовых мальчишек, которые играют в тореадоров с воображаемым быком. Старая женщина развешивает белье, кто-то мчится на мотоцикле …