LITTLE BIG — Kind Inside, Hard Outside (fighting Putin vs. Obama)

Чёрный фон. В левом верхнем углу — красная пометка 18+.

Дисклеймер (надпись мелким белым шрифтом на английском и русском языках):
«Представленное видео является карикатурным сатирическим произведением, общей идеей которого является обличение пороков современного общества. Все события и персонажи видео являются вымышленными. Любое совпадение с реальными событиями или реально живущими или жившими людьми случайно. Видео не содержит публичного одобрения и не является пропагандой употребления алкоголя, наркотических и психотропных веществ, вызывающих зависимость, осуществления других форм антисоциального поведения, не является пропагандой насилия, жестокого обращения с людьми и животными, не является пропагандой экстремизма, терроризма, посягательств на государственное устройство, целостность и суверенитет и иные публичные интересы, Ролик носит исключительно развлекательный характер, любое иное восприятие является искажением действительного авторского замысла».

Надпись меняется: «Представьте, что существует альтернативная реальность, в которой личные амбиции политиков и их решения не отражаются на судьбах простых граждан. Общество, в котором принцип «разделяй и властвуй не работает. Любая война — это отстаивание интересов элит, которые зачастую не имеют ничего общего с интересами народа. Одна жертва вместо миллионов».

Мы видим ноги в мужских чёрных туфлях, шагающие вперёд. Затем — человека в полный рост. Это пожилой мужчина в немецкой нацистской форме. В руке он несёт небольшой серебристый чемодан.

Показаны несколько специально созданных для клипа сюжетов из выпусков новостей. Первый — на английском языке. В студии сидит молодой темноволосый мужчина-ведущий, в сером пиджаке и синем галстуке, его лицо напряжено. Внизу экрана титры «Третья мировая война». Далее — сюжет на китайском (или японском) языке, в студии находится девушка-диктор, также с озадаченным выражением лица. Мы видим, как эти сюжеты смотрят зрители — семья с маленьким ребёнком, пара, компания друзей. Они подавлены и напуганы. Сюжет японского телевидения проиллюстрирован изображением, на котором представлены двое мужчин. Один из них похож на главу России Владимира Путина, другой — на экс-главу США Барака Обаму. Надпись под изображением на английском языке «Противостояние России и США».

Мужчина в форме открывает свой чемодан — внутри него ядерная кнопка красного цвета. Далее мы видим двух мужчин, один из которых похож на Путина, другой — на Обаму. Их изображения очень реалистичны, но при более внимательном рассмотрении бросается в глаза их схожесть с персонажами компьютерных игр. Мужчина в форме выжидающе смотрит на них. Путин расстёгивает верхнюю пуговицу своего пиджака и жмёт на кнопку. Обама нападает на него, нанося удар с ноги. Завязывается драка. За ней в прямом эфире наблюдают всё те же телезрители, шевеля губами в такт тексту песни. В помещении, где происходит драка, множество камер — всё происходящее транслируется в эфир. Кадры драки перемежаются кадрами изумлённых и встревоженных зрителей. Путин очевидно лидирует в драке. В какой-то момент он достаёт из кармана пиджака маленький баллончик с надписью «газ» и брызгает в лицо противнику, тот заслоняется. Падает, протирая глаза. Рядом с ним стоит женщина. Изначально видны только её ноги, но вот её показывают в полный рост — она — точная копия экс-канцлера Германии Ангелы Меркель. Она протягивает Обаме пистолет. Тот, ещё сидя на полу, стреляет в Путина. Путин заваливается назад. Обама встаёт. Путин поднимает голову, в уголках его губ видна кровь. Затем встаёт, расстёгивает рубашку, чтобы показать спрятанный под нею бронежилет. Схватка продолжается. Он сваливает Обаму с ног, придавливает своим весом и бьёт. Затем встаёт, и, склонившись над противником, протягивает ему ладонь для примирительного рукопожатия. Лежащий Обама протягивает руку в ответ, таким образом встаёт. Противники некоторое время смотрят друг на друга, затем Путин слегка приобнимает Обаму, мужчины сближаются для поцелуя.

Надпись белым на чёрном экране: «Make love, not war» («Занимайтесь любовью, а не войной»)